Alors que Faith attend qu'Emily se réveille de son coma, elle blâme tout le monde sauf sa fille pour l'overdose et réfléchit aux problèmes de toxicomanie dans sa famille. Après l'admission de la sœur de Cruz à l'hôpital pour une overdose, Cruz persuade Sully, Ty et Bosco de fermer les yeux sur toute accusation de possession et part avec Bosco à la recherche du laboratoire de méthamphétamine de son fournisseur. Ils se retrouvent pris dans un incendie lorsque le dealer met le feu à la maison. Kim hésite à témoigner dans l'affaire Carlos car elle se sent obligée de mentir pour sauver sa carrière.