Après qu'une femme désespérée se soit jetée du huitième étage d'un immeuble, l'équipe se lance dans une course contre la montre pour transporter à temps le cœur de la victime et une fillette mourante à l'hôpital le plus proche afin de sauver la jeune fille. Ce suicide touche profondément Faith, qui doit faire face à ses propres problèmes de santé. Doc, quant à lui, s'inquiète de l'impact émotionnel que cette affaire aura sur Kim, malgré ses assurances constantes que son accident n'était pas une tentative de suicide.