Bien que ses collègues souhaitent le nominer pour le prix de « Meilleur ambulancier de l'année », Doc, pensif, est découragé par sa vie inachevée. Plus tard, il fait équipe avec Kim pour tenter de sauver une victime d'infarctus tout en se défendant contre une femme armée d'un hachoir à viande. Par ailleurs, Doc essaie de réconforter un vieil alcoolique chronique et une adolescente qui tente de se suicider dans sa baignoire. Pendant ce temps, Faith subit secrètement une intervention pour déterminer si la grosseur qu'elle a au sein est cancéreuse, ce qui amène Bosco, qui ne se doute de rien, à être affecté à une jeune recrue nerveuse. Kim consulte à contrecœur un avocat au sujet de l'intention de Jimmy d'obtenir la garde de Joey.