Les troupes sont fin prêtes pour une journée à la plage à l'occasion de la « journée d'hommage aux soldats », lorsque Cody demande aux frères Hill de veiller sur trois vétérans de la guerre de Corée qui visitent Fort McGee pour la première fois en 60 ans. Après que les vétérans ont volé un Humvee et que les frères sont partis le récupérer, chacun d'eux découvre un lien avec l'un des anciens combattants. Ils apprennent que ces derniers sont en ville pour les funérailles d'un camarade récemment décédé et les aident à exaucer le dernier vœu de leur frère d'armes. Pendant ce temps, Derrick apprend qu'Erin a un fils de 6 ans.