À leur arrivée en Inde, les colocataires sont accueillis par leur guide, Romesh. La surprise est de taille lorsqu'ils apprennent qu'ils voyageront à bord du « Palace on Wheels », le train le plus luxueux d'Inde. Plus tard, dans leur chambre d'hôtel, Justin, pris d'une crise de « Cruel Intentions », révèle à Kaia son plan contre Amaya. À bord du « Palace on Wheels », Colin et Amaya décident de partager une cabine. Leur romance pourrait-elle renaître ? À Jaipur, un groupe d'enfants découvre la culture occidentale. Teck improvise un beatbox, tandis qu'un des enfants se lance dans sa version de la danse de rue. Dans le train, Justin donne quelques conseils à Colin. Avec quelques subtilités, il le persuade qu'Amaya n'est pas assez stable pour une relation avec lui. Réagissant aux propos de Justin, Colin se retourne contre Amaya. Étrangement, Justin rencontre Amaya et l'interroge sur sa récente rupture avec Colin. Feignant la surprise, Justin se demande pourquoi Colin se comporte si bizarrement.