Au téléphone, Janet demande à Justin de lui donner un 135. David parle de son passé à Boston et de son évasion de prison. Son amie Shannon arrive en ville. La mère de Stephen est sur le point d'accoucher. David corrige une mauvaise interview à KNDD. Nathan et David se disputent lors d'une sortie avec Shannon. Stephen rencontre son oncle pour la première fois, en apprend davantage sur son père et lit des poèmes révélateurs à Rebecca. Les filles accusent David de mentir, ce qui le met en colère à cause du code d'honneur de VMI. David est réprimandé à KNDD pour son travail insuffisant. Stephen s'inquiète pour sa mère, mais son accouchement se déroule bien.