Melissa n'est plus elle-même ces derniers temps ; elle est impolie et condescendante avec tout le monde. Elle insulte l'amie de Sarah avant même qu'elles ne soient présentées. Lors d'un autre incident, Melissa s'empare d'une lettre personnelle que Dan a écrite à un ami et la lit à voix haute devant tout le monde. Finalement, Melissa et Dan se disputent violemment. Ils se réconcilient le lendemain matin en se confiant l'un à l'autre dans un moment de sincérité.