Dan est inquiet de la venue de ses parents à Miami, mais il est surpris de constater qu'ils acceptent soudainement son mode de vie. La mère de Dan passe même du temps avec son petit ami, Arnie. Les choses se passent un peu moins bien pour Mike et sa petite amie occasionnelle, Heather. Elle veut qu'il se pose et l'épouse, mais il n'est pas prêt à s'engager. Ils passent un week-end ensemble à Boston, mais Mike se rend compte qu'il est toujours aussi indécis. Le chiot de Sarah, Leroy, fait également son apparition.