Beth A. emménage pour remplacer Irène et devient la septième colocataire. Chacun réagit différemment à l'arrivée de Beth au fur et à mesure qu'ils en apprennent davantage sur sa vie. Le malaise initial de Tami envers Beth A. s'accentue lorsqu'elle découvre son homosexualité. Le groupe de Glen, Perch, quitte Philadelphie et s'installe dans la maison, au grand dam des autres colocataires. Aaron, Jon et Glen font une blague à Dom pour le 1er avril : ils déplacent sa voiture et lui disent qu'elle a été mise en fourrière. Jon fait l'innocent jusqu'à ce qu'il soit contraint d'avouer la vérité à un Dom furieux.