Les autres candidats s'inquiètent pour Kevin, car personne ne sait où il est passé. À son retour, ils lui montrent la vidéo de la blague qu'ils lui ont faite et il finit par leur pardonner. Plus tard, Kevin confie avoir songé à quitter l'émission, trouvant ses colocataires vraiment bizarres. Pendant ce temps, Heather ne cesse de clamer son amour pour Larry Johnson, le joueur de basket des Hornets, et dit qu'elle compte bien lui pincer les fesses si elle le rencontre. Julie et Heather assistent effectivement au match Knicks-Hornets, et Heather flirte sans cesse avec Larry Johnson après la rencontre. Rassurez-vous, pas de gestes déplacés : l'émission est tout public. Un colis arrive, annonçant aux femmes qu'elles vont passer une semaine en Jamaïque. Becky aura sans doute bien besoin de vacances après sa violente dispute avec Kevin au sujet du racisme aux États-Unis.