Leah et Christina sont de plus en plus agacées par l'attitude et le désordre de C.T. à la maison. Pour se faire pardonner, C.T., ivre, demande à son frère de commander des tulipes pour les filles à l'occasion de la Saint-Valentin. En voyant les fleurs, C.T. ne les reconnaît plus. Leah reçoit un courriel de son ami Chris, aux États-Unis, lui demandant si elle a bien reçu les fleurs. Elle comprend alors que les fleurs viennent de lui et que C.T. ment (bien que Christina en ait aussi reçu, et que l'amie de Leah ne lui en ait pas envoyé).