Deed doit juger une affaire concernant le petit ami de Jo, Marc Thompson. Marc souhaite prendre la décision de ne pas réanimer un enfant de deux ans, hospitalisé dans son établissement, qui souffre d'une insuffisance cardiaque et est dans le coma, si son cœur s'arrête à nouveau. Les parents s'y opposent. Dans une autre affaire, Deed doit condamner un jeune voleur, qui décède ensuite en détention. Tout cela ravive chez Deed les souvenirs traumatisants de son enfance. Il est prêt à en découdre et se dispute avec Jo, qui annonce avoir décidé d'épouser Marc.