Dans une affaire portée devant le tribunal de Deed, sa fille Charlie est l'avocate adjointe d'Henry Free, un militant des droits des animaux accusé de meurtre après qu'un éminent scientifique a été tué dans un attentat à la bombe incendiaire contre un laboratoire de recherche animale. Henry se dispute alors avec son avocat principal et demande à Charlie de le défendre, mais Deed le lui déconseille. La défense de Free repose notamment sur le fait que son groupe a été infiltré par un agent du MI5, les services secrets britanniques, agissant comme agent provocateur. Deed est furieux lorsque Charlie révèle l'identité de cet agent au tribunal. Pendant ce temps, Jo soutient et encourage Charlie, et elle a renoué avec son ancien amour, Marc Thompson. Deed commence à la perdre.