C'est une semaine chargée pour la clinique vétérinaire Pol. À l'autre bout de la ville, à la ferme McConnell, un accouchement est bloqué. La situation se complique encore davantage lorsque l'équipe réalise que la vache attend des jumeaux. Chaque minute compte, surtout lors d'une naissance gémellaire, alors le Dr Emily appelle le Dr Pol pour qu'il lui donne quelques conseils. De retour à la clinique, Marshall, le cochon, arrive avec sa nouvelle famille. Marshall est très turbulent et ses cris sont à l'avenant. Sa propriétaire, Kassie, espère que le Dr Pol trouvera la cause des crises de colère de ce petit porcelet. Au Festival de la Renaissance du Michigan, le Dr Pol examine les sabots de Maverick, un cheval boiteux, un géant jouteur qui doit participer au tournoi du jour. Le Dr Pol parviendra-t-il à soigner ce vaillant destrier à temps pour le spectacle ?