Les feuilles ont changé de couleur et les premiers signes de l'hiver apparaissent dans le centre du Michigan. Le Dr Pol et l'équipe de la clinique vétérinaire PVS sont toujours à pied d'œuvre pour soigner les animaux des fermes et des propriétaires de petits animaux du comté d'Isabella et des environs. Des lamas cracheurs, un Highlander écossais grognon et un bouvier australien qui a eu un accident de voiture ne sont que quelques-unes des surprises qui attendent ces vétérinaires dévoués. Alors qu'ils sillonnent la campagne impitoyable du Michigan à bord de leurs fidèles camions, chaque jour apporte son lot de défis, y compris des pannes de véhicule.