Le Dr Pol est peut-être originaire des Pays-Bas, mais son Michigan est incontestablement son chez-soi. Vétérinaire, membre de son église ou fervent supporter de l'équipe de football américain de son lycée, le Dr Pol et sa famille sont profondément impliqués dans la vie de la communauté du comté d'Isabella. En reconnaissance de son dévouement, le Dr Pol reçoit une récompense pour son travail auprès du programme 4-H. Mais il n'a guère le temps de savourer cette distinction avant de partir prêter main-forte à la ferme Marshall pour la castration des nouveaux-nés de leur troupeau, tout en s'efforçant d'endiguer une épidémie de conjonctivite potentiellement catastrophique à la ferme Finnerty.