Les Planétaires se disputent : faut-il aller en Afrique sauver les animaux ou en Amérique du Nord sauver une forêt tropicale ? Gaïa leur annonce qu'il y a une urgence sur l'île du Commandant Clash et que Looten Plunder prépare un mauvais coup. Sur l'île, le Capitaine Pollution revient affronter le Capitaine Planète et sème la destruction à travers le monde. Pendant ce temps, les Planétaires tentent d'arrêter Plunder, mais ce dernier les piège dans une grotte sans issue. 273.