Le lit où dorment tous les jouets commence à être bien encombré. Quand le vieil ours tombe et se cogne la tête, les jouets décident de chercher un autre endroit pour dormir. Ils essaient toutes sortes d'endroits étranges : des tiroirs, des paniers, des bols et des hamacs, mais il y a toujours un problème. Finalement, le vieil ours trouve la solution idéale et, enfin, il y a assez de place pour que tout le monde puisse dormir.