Pendant ce temps, après avoir fixé un rendez-vous avec Dean grâce à son nouveau téléphone portable, Lily est humiliée de découvrir que Dean l'a entendue parler de lui avec enthousiasme, car le téléphone n'a pas été éteint. 16. Sean s'énerve contre Walt, qui joue au Père Noël, lorsque celui-ci promet à Henry un buggy de combat Astro Jammer à 350 dollars pour Noël. Sean réagit en semant la pagaille à Santaland.