Reed pense avoir fait une excellente affaire avec un bateau d'occasion, mais Malloy est persuadé qu'il y a anguille sous roche. En patrouille, ils recherchent un homme ayant vendu un cheval volé à un centre équestre, utilisent les informations d'un informateur pour enquêter sur un employé de parking de restaurant au comportement suspect et sont accusés d'avoir volé la bague en diamant d'une mondaine lors d'une enquête pour cambriolage. 139.