Grâce à leur parrainage et aux conseils de Doc, le club reçoit les pièces pour le GunBuild1. 366. Kaito et les autres sont conduits à la JAXA, où Nae explique que l'agence souhaite soutenir la production de leur robot géant. Cependant, Akiho refuse leur offre lorsqu'ils proposent d'en construire un nouveau de A à Z au lieu de terminer GunPro-1. Plus tard, Kaito collabore avec Airi pour localiser un second rapport de Kikijima. Alors qu'il s'efforce de remplir les conditions pour y accéder, il se retrouve à devoir protéger une antenne en plein typhon. Au moment où il manque de tomber de la tour, son syndrome électromagnétique se manifeste, lui permettant de se hisser en sécurité et de préserver l'antenne. Kaito perd ensuite connaissance, mais Akiho, alertée par Airi, le sauve. Après avoir repris ses esprits et expliqué la situation à Akiho, Kaito parvient à accéder au second rapport de Kikijima, qui révèle que Kagome Kagome est liée à un projet visant à réduire la population mondiale à un milliard d'habitants.