Lorsqu'Ulrich apprend que Yumi risque de devoir retourner au Japon car son père a perdu son emploi, il ne peut se résoudre à la perdre. Mais après avoir entendu les numéros du loto à la radio, une idée lui vient. Grâce à un aller-retour, il parvient à se procurer un billet gagnant et le remet à M. et Mme Ishiyama. Lorsque les autres découvrent la supercherie, ils l'excluent du groupe jusqu'à ce qu'ils trouvent une solution. Pour couronner le tout, Xana active une tour et prend possession de Nicolas. De plus, il crée une armée de Krabs pour la garder.