Après une partie de foot rapide, Yumi rentre chez elle pour la nuit, mais Odd et Ulrich vont dîner, et Jérémie est déjà là. Il décide d'aller voir comment va Aelita, et Yumi finit par le suivre. Mais, alors qu'ils dévorent les desserts laissés par les autres, Jérémie et Ulrich tombent dans un piège terrifiant de Xana. Non seulement la cantine est électrifiée, mais le toit menace de s'effondrer à tout moment. Même la force combinée des huit enfants piégés à l'intérieur — dont Odd, Ulrich et Sissy — ne peut retarder Xana que brièvement. Yumi réussira-t-elle à emmener Aelita à la tour avant que la pièce ne devienne le tombeau de nos héros ? 181.