Lorsqu'un conservateur de musée et un expert en œuvres d'art sont retrouvés morts dans une mise en scène maquillée en meurtre-suicide, Goren et Eames suivent les indices et comprennent que ces décès sont liés à la vente de nombreux faux. Leur enquête piétine lorsqu'ils ne parviennent pas à localiser le faussaire, jusqu'à ce que Goren sollicite l'aide d'un autre faussaire.