Goren et Eames sont appelés sur les lieux d'un vol de bijoux qui fait trois morts. Après avoir écarté l'hypothèse de la mafia, ils réalisent que les vols sont directement liés à de récents vols de cartes de crédit et à des usurpations d'identité. Leur enquête les mène à un voleur extrêmement charismatique, et leur seul espoir repose sur la délation de l'un de ses complices.