Lorsque Kim et Greg décident de participer à l'émission « A Baby Story » sur TLC, ils rencontrent de sérieux problèmes avec leurs parents. Par exemple, lorsqu'ils annoncent vouloir appeler leur bébé Charlie si c'est un garçon et Lucy si c'est une fille, tout le monde propose un prénom pour une fille. Le père de Kim veut l'appeler Rachel, et la mère de Greg veut l'appeler Margaret si c'est une fille. Le bébé est bel et bien une fille, et alors que Kim et Greg s'apprêtent à aller la chercher à la pouponnière, ils entendent le père de Greg dire qu'il aurait aimé que sa propre fille s'appelle Emily, en hommage à sa tante qui l'a pratiquement élevé. Touchés par cette conversation, Kim et Greg décident d'appeler le bébé Emily.