Apprenant que Jimmy et Christine n'organisent pas de fête d'anniversaire pour Dominic, Greg et Kim en organisent une eux-mêmes. Jimmy compte chercher du travail pour rembourser Greg. Greg essaie de l'en dissuader, mais Jimmy a l'intention de postuler au studio où travaille Greg. Greg emmène Jimmy à contrecœur au studio pour un entretien d'embauche – où il tente de le discréditer – mais, à la grande horreur de Greg, Jimmy décroche tout de même un poste d'agent de sécurité. Greg est encore plus horrifié d'apprendre que Jimmy a passé sa première journée de travail à faire du charme au grand patron, Gary, à qui Greg n'ose même pas adresser la parole. Greg craint que Jimmy ne les fasse tous les deux virer, surtout après que Jimmy ait invité Gary à la fête de Dominic. Après avoir constaté par lui-même que Gary apprécie Jimmy, ce dernier insiste pour que Greg lui parle. Mais la nervosité de Greg fait croire à Gary qu'il est un harceleur déséquilibré. Pire encore, il donne un biscuit aux cacahuètes à l'enfant allergique de Gary, ce qui l'envoie aux urgences.