Yoshihiro recherche son fils disparu, Yoshikage Kira, lorsqu'il aperçoit Kosaku Kawajiri. Convaincu qu'il s'agit de son fils, il tente de s'approcher, mais surprend Hayato en train de le filmer. Voyant que Rohan et Jotaro recherchent également Yoshikage, Yoshihiro craint qu'ils ne le retrouvent et décide d'agir. Pendant ce temps, Josuke et Okuyasu se rendent à l'école et trouvent des jumelles sur la route. Il s'agit de Mikitaka. Il leur demande d'observer un pylône désaffecté à travers les jumelles et ils découvrent un homme qui y vit !