Ryan et Kevin se rendent au lac salé de Bonneville pour voir le Turbinator, détenteur du record de vitesse terrestre, tenter de dépasser les 800 km/h. De retour à l'atelier, Davey Deals passe voir Danny pour lui demander de l'aider à vendre une Nash classique de 1951. Pendant ce temps, Mike et Paul peaufinent un vélo électrique capable d'atteindre les 160 km/h. Danny décide de le mettre à l'épreuve, en comparant la puissance de deux roues électriques à la force brute d'une muscle car américaine. 5.