L'année dernière, le Turbinator, détenteur du record de vitesse terrestre, a crevé un pneu à 640 km/h, ce qui a causé de sérieux dégâts. Maintenant qu'il est réparé et prêt pour une superbe peinture, ses propriétaires ont fait appel à Counts Kustoms pour que le véhicule ait l'air aussi rapide qu'il l'est. Danny décide que l'équipe devrait être présente à Bonneville, dans l'Utah, lorsque le Turbinator tentera de battre à nouveau le record. Shannon et Mike doivent surmonter un problème de communication pour terminer une peinture stylée sur une moto Indian, et Danny admire une Mercury classique et une Rolls Royce. 4.