Lovejoy passe de plus en plus de temps avec Victoria, délaissant ses affaires. Avec Jane et Alexander, il part en week-end avec Victoria dans le chalet d'un ami. Pendant ce temps, Lovejoy achète des dessins à vil prix et les revend à une galerie d'art avec un bon bénéfice. Il est bouleversé lorsque les photos sont dénoncées comme des faux – même l'artiste affirme qu'elles ne sont pas de lui, mais Lovejoy en est persuadé. Que se passe-t-il ? 353.