Eric est appelé par le conseil scolaire pour enquêter sur la proviseure du lycée local, suite aux inquiétudes de plusieurs parents concernant son comportement. Lorsqu'une élève disparaît, tous les soupçons se portent sur Mme Jones, mais Eric est persuadé que le père de l'élève est le véritable coupable. Ailleurs, des rumeurs concernant Martin perturbent Cecilia, qui regrette ensuite d'avoir confié ses sentiments à Ruthie.