L'arrivée soudaine de Mary intrigue toute la famille : que s'est-il passé entre elle et Wilson ? Seule Mary le sait, et elle garde le silence. Sa présence ravit Annie, qui se met en quatre pour que sa fille se sente à l'aise, allant jusqu'à lui proposer l'appartement aménagé dans le garage. Mais tout le monde n'est pas ravi de la revoir. Ruthie estime que Mary doit des excuses à tout le monde pour les événements qui ont mené à son départ.