Lucy et Robbie se disputent pour savoir qui devrait annoncer à Mary leur relation naissante. Pendant ce temps, Matt s'inquiète pour une jeune femme de son groupe d'étude : elle craint d'être victime de violences conjugales de la part de son petit ami violent. Julie, la sœur d'Eric, débarque chez les Camden avec sa petite Erica et agace Annie qui prépare son cours. Simon retrouve Sasha et ils essaient de se raconter leurs vies.