Matt est déterminé à se caser avant d'entamer ses études de médecine. À la recherche d'une épouse, il rencontre Sarah, la fille d'un rabbin. Ruthie tente de raisonner son frère et lui conseille d'éviter les bêtises. L'inquiétude se transforme rapidement en peur pour les deux familles lorsque Matt et Sarah ne rentrent pas après leur deuxième rendez-vous, moins de 24 heures plus tard. 5.