Après la disparition de plusieurs objets personnels de la maison, la famille retrouve Ruthie dans le studio aménagé au-dessus du garage, en compagnie d'une amie et des objets volés. La voleuse présumée explique qu'elle cache son amie à deux garçons plus âgés qui la harcèlent en raison de ses origines musulmanes. Touchées par sa situation, Mary et Lucy tentent de convaincre leurs voisins de signer une pétition en soutien à la famille de Ruthie. Matt et Simon optent pour une solution moins conventionnelle et partent à la recherche des coupables.