Annie quitte son emploi à l'école privée sans en parler à Eric au préalable, et il se sent complètement exclu. Mary essaie d'appeler Wilson et apprend de son propriétaire qu'il a déménagé. Simon utilise la voiture de Robbie pour s'entraîner à conduire et lui cause des ennuis en percutant la voiture de Matt. Le frère de Robbie, Ronald, passe leur rendre visite chez les Camden. Mary reçoit la visite inattendue de Ben, le pompier qu'elle a embrassé. L'ancienne institutrice de Ruthie, Mme Riddle, commence à travailler dans l'école de Ruthie.