Le révérend Camden apporte son aide à une nouvelle famille de la congrégation dont le fils est atteint du syndrome de Gilles de La Tourette. Avec l'aide de Simon, ce dernier prend la défense du garçon à l'école, lorsqu'il est harcelé. Pendant ce temps, Annie réagit en apprenant avec horreur de Lucy que le professeur de Ruthie l'aurait traitée de « stupide ». Simon blesse involontairement Mary par des paroles qu'il lui a dites plus tôt, et Matt ignore sa petite amie Shana, envisageant de rompre.