Eric et Annie suivent des cours de préparation à l'accouchement – ​​pour la sixième fois. Annie accompagne deux adolescentes pendant leur grossesse, tandis qu'Eric aide deux jeunes pères à gérer la nouvelle et à trouver un emploi. Simon suit des cours de baby-sitting et décroche son premier emploi de baby-sitter auprès de Ruthie, même si les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu. Pendant ce temps, Mary se faufile à une soirée pyjama de basket-ball mixte. De plus, Lucy envisage de coucher avec Jordan pour voir s'il est vraiment attiré par elle, mais son idée se retourne contre elle. Enfin, Matt doit faire des recherches sur la sexualité pour son cours et a du mal à trouver un sujet.