Eric aide Harriet, une mère célibataire, et son fils Clarence à convaincre le fisc qu'elle n'est pas responsable des dettes colossales de son ex-petit ami. Annie réprimande les enfants pour leur manque de savoir-vivre après un incident lors d'un déjeuner gratuit du dimanche pour les cols bleus dans un restaurant. Les enfants ne la prennent pas au sérieux et font les pitres. Pendant ce temps, Matt accuse Mary et Lucy d'avoir passé une petite annonce à son nom dans le journal du lycée pour trouver un rendez-vous. De leur côté, Simon et Ruthie cherchent comment rembourser la carte de crédit accidentelle de Happy.