D'étranges événements se produisent à Rittenhouse. Un patient consulte Lu pour ce qui semble être une simple éruption cutanée ; mais après un examen plus approfondi, il s'avère qu'il s'agit d'une dangereuse bactérie mangeuse de chair. Pendant ce temps, Andy se retrouve au cœur d'une affaire délicate : une mère souhaite faire ligaturer les trompes de sa fille schizophrène. Et Peter tente de rassembler les indices pour mettre fin aux agissements d'un médecin aux intentions douteuses.