Une politicienne locale en pleine campagne électorale a besoin de l'aide d'Andy pour garder son sang-froid. Son problème ? Elle veut arrêter de rougir. Pendant ce temps, Lu essaie d'aider sa patiente Melissa, une ancienne toxicomane, à prendre des médicaments contre la douleur pour un trouble musculaire. Mais après le début du traitement, Melissa est rapidement admise aux urgences et Lu doit se battre pour la vie de sa patiente.