Après avoir frôlé la mort et été blessée lors d'un sauvetage suite à un accident de train, Wendy accède au souhait de son père, Warren Waters, de se rétablir au Centre de Commandement Spatial (alias « l'Hexagone ») afin qu'ils puissent passer du temps ensemble. Pendant son séjour, une pluie de météorites frappe l'Hexagone en route vers la Terre. Tandis que les autres Héros du Secours s'occupent des dégâts sur Terre, Wendy travaille aux côtés de son père pour réparer les dégâts à bord de l'Hexagone. Warren suggère à Wendy de renoncer aux dangereuses missions sur le terrain et de rejoindre l'Hexagone, où elle pourrait intégrer le Programme d'Entraînement Spatial et se rapprocher de lui. Wendy préférerait rester sur Terre, lutter contre les incendies et autres catastrophes pour secourir les personnes en détresse. Elle se retrouve donc face à la difficile tâche d'annoncer à son père qu'elle aspire à autre chose que ce qu'il souhaite pour elle.