Robin et ses hommes sauvent un chevalier errant d'une bande de coupe-gorges qui lui tendent une embuscade dans la forêt de Sherwood. Après un repas et quelques verres, le chevalier surprend Robin avec une proposition qui pourrait changer la vie de tous les Joyeux Compagnons. Seront-ils bientôt libres ou Robin est-il dupé par celui en qui il a une confiance absolue ?