Samantha et Darrin sont maintenant dans la charmante ville de Paris, et Endora est rentrée chez elle avec Tabitha et Adam. Maurice passe à la maison et découvre que les Stephens sont en vacances en Europe. Il est furieux car ils auraient dû s'arrêter à Londres pour prendre de ses nouvelles. Endora s'envole pour Paris afin de prévenir Samantha, et Maurice apparaît alors dans un nuage de fumée inquiétant. Dans un rare élan de bonté, Endora fait apparaître un faux Darrin qui charme Maurice. Tout semble aller pour le mieux jusqu'à l'arrivée du vrai Darrin. Maurice découvre la supercherie et envoie le pauvre Darrin au sommet de la Tour Eiffel. À son insu, sa simple présence constitue une publicité idéale pour l'un de ses clients, propriétaire d'une agence de voyages.