Les vacances européennes s'achèvent lorsque Darrin et Samantha font leurs valises et s'apprêtent à rentrer chez eux. Leur départ est perturbé par l'invitation de Larry et Louise à passer le week-end au château-hôtel du duc de Whitset. Il s'avère que cet hôtel est hanté par un fantôme nommé Henry, qui se trouve être l'ancêtre du duc. Harry est attiré par Samantha et, pour se rapprocher d'elle, il prend possession du corps de Darrin. Lorsque Samantha le remet à sa place, Harry s'en prend à Louise ! Samantha invoque un fantôme féminin pour repousser Harry. Darrin récupère son corps lorsque Harry le quitte pour rejoindre le fantôme. Fin du tournage en Europe : les acteurs rentrent chez eux.