Les Stephens visitent Rome, et Endora tente de tester la loyauté de Darrin en donnant vie à la célèbre statue de Vénus. Lorsque Darrin la rencontre (elle s'appelle désormais Vanessa), il rate un rendez-vous important avec un client, M. Baldoni, qui tombe lui aussi sous le charme de Vanessa. Samantha, jugeant la situation intenable, décide de donner vie à la célèbre statue d'Adonis. Adonis et Vanessa se rencontrent et tombent instantanément amoureux. Ils sont renvoyés au musée sous leur forme originale, à une petite différence près : ils se tiennent la main !