Chargement…

Kellerman, P.I. (2)

Kellerman, P.I. (2)

Homicide: Life on the Street · Saison 7 · Épisode 9

Debbie Straub signe l'accord de plaidoyer, désignant Craig comme le meurtrier du bébé. Falsone demande plus de temps pour enquêter. Danvers rappelle à Kellerman qu'il fut un temps où la vérité primait sur son salaire. Gharty s'emporte lorsque Sheppard et MGee posent trop de questions sur le départ de Kellerman de la brigade criminelle. Kellerman semble enfin agir correctement, mais ne transmet aucune information à quiconque susceptible d'en tirer profit. Craig est convaincu que Debbie ne le laissera pas tomber et n'envisage pas de témoigner pour sa propre défense. Ballard cherche un rendez-vous pour dîner lorsque Falsone lui laisse un message indiquant qu'il ne viendra pas. Plus tard, lorsqu'elle le croise au Waterfront, elle lui fait part de son mécontentement quant à sa façon de communiquer. Le procès a lieu ; Debbie témoigne que Craig a tué le bébé. En l'absence de preuves contraires, le jury déclare Craig coupable. Falsone discute avec Craig de ce qui s'est réellement passé ; cependant, tout cela est vain car la suite…

Diffusé le
11 décembre 1998