Ballard est contrariée d'apprendre que son rendez-vous avec Falsone est connu de tous dans la salle des détectives. Munch a rendez-vous chez le médecin et n'en parle pas. Le docteur Griscom fait appel à la brigade criminelle après avoir constaté plusieurs décès liés à un poison nommé phosphozine. Le FBI enquête sur ces empoisonnements et confie la direction d'une cellule spéciale à M.G.E. ; l'affaire est considérée comme un acte de terrorisme intérieur. Parmi les victimes, un prêtre et deux paroissiens. Gharty soupçonne le vin de messe. Suivant cette piste, des bouteilles de vin sont collectées dans les églises de la ville. Un bouchon percé d'aiguille est découvert. Un recensement exhaustif de tous les points de vente de vin est lancé. Gee désapprouve la politique du FBI qui consiste à dissimuler des informations au public. Un suspect potentiel est arrêté ; cependant, aussi étrange que cela puisse paraître, il n'est pas le coupable. Une fuite interne alerte les médias, qui préviennent le public et sèment la panique. MGee soupçonne la source du