Un homme tombe entre les wagons d'une rame de métro sous les yeux de témoins horrifiés. A-t-il été poussé ? Bien qu'il soit encore en vie, on craint qu'il ne décède dès qu'on le dégagera de la position où il se trouve : coincé entre le train et le quai. La brigade criminelle est appelée compte tenu de son état et de la possibilité qu'il ait été poussé. Pembleton interroge la victime, et Bayliss interroge les témoins, notamment un homme étrange nommé Larry Biedron. La victime n'a pas de famille dans la région de Baltimore. Il a une petite amie qui est censée faire son jogging dans le secteur ; Lewis et Falsone tentent de la retrouver pour l'amener sur les lieux.